Det er som om at ugen op til d. 31. December, på trods af en hel del juleri, altid bærer præg af en masse ’se tilbage’ og reflektering over året der er gået og det forestående. Det er da selvklart en oplagt periode at gøre det i, og selvfølgelig må vi overveje om det vi gør, er det vi vil. Dog vil jeg prøve at krybe lidt udenom og bare være i nuet, fordi det er det, min lette reflektion over 2011 har resulteret i. Jeg vil være her og nu. Så hvis i vil se tilbage, hvilket sagtens kan være til stor morskab, så må i klikke rundt i arkiverne ude til venstre. Jeg vil bruge tiden på mit overordenlige fantastiske selskab, min morgenkaffe af mit yndlingskrus og nyde tågen og årets sidste dag. Nå lomme filosofien til side, så må i have en fantastisk aften, på årets mest forventningsfulde af slagsen. Vi ses i 2012!

I have tried to avoid this times inevitable ‘flash backs’ and evaluating of the year that has almost gone, and the on we are approaching. Though i can’t seem to completely avoid it, i have come to a resolution about being present. I want to live right here and now. Drink my coffee, enjoy my campany and the foggy weather. So without further rambling about the NYE cliches i wish you a wonderful night - probably the one we have the highest expectations too, but lets enjoy this one last day of 2011! I’ll see you in 2012!