Jeg ved intet bedre end at planlægge. Ferie, arbejde, opgaver, fester – alting! Bare jeg kan lave et skema og en to do liste. Heldigvis er begge meget relevant da jeg pt arbejder på at få hund, mand, arbejde, BA, træning, blog og Bisou til at gå op i en højere enhed (og ja, hunden blev nævnt først..!). De næste par uger er det primære fokus på at få afleveret min bachelor opgave (jeg glæææder mig) og så en masse arbejde med Bisou (glæder mig endnu mere!) og et smut til Stockholm og Berlin – hvor jeg godt gad at have det her sæt på. Nu vil jeg nyde de sidste timer i sommerhus (hvor det regner), drikke the og spise pandekager. Ps. klik på collagen for at se hvor tingene er fra.

I know nothing better than planning. Vacation, work, school work, parties – everything! If i get to do a schedule and a to do list, i’m in. Luckily for me, this is pretty much what i have to do, since i’m trying to keep up with my dog, boyfriend, work, work out, BA, blog and Bisou (and yes, the dog i very high priority..!). Right now i’m looking foreward to turning in my BA thesis and do a lot of work with Bisou – and then i’m going to Stockholm and Berlin for a quick visit – and i would love to wear this outfit. I’m gonna enjoy my last hours here in my summer house drinking tea and eating pancakes. Click on the picture to see where everything is from.

Ih hvor har jeg glæder mig til dette samarbejde! Det går ikke stille for sig for tiden og BISOU har det seneste stykke tid arbejdet på en fin rejseudstilling i samarbejde med Bruuns Bazaar og BAUM UND PFERDGARTEN. Vi åbner vores kufferter, guider og fortæller om vores sommerferie destinationer – og så har vi udvalgt vores favoritter fra Bruuns Bazaar og BAUM, der selvfølgelig skal med. Håber i vil komme forbi til et glas, en tone og et kig på tirsdag kl. 16.30 i Vognmagergade 2.

Mit ‘kontor’ er for enden af mit spisebord (som heldigvis er OK langt). Kan godt lide at have alt inden for rækkevidde.

My ‘office’ is on the end of my dining table (wich is really long). I like to have everything i need within reach.

Dagen er fyldt med møder, så jeg vil cykle rundt i KBH i sol (!) sammen med Tikkie og lave business.

Today is packed with meetings, so i’m gonna bike around this sunny town with Tikkie and do some business.

For lidt tid siden mødtes jeg med en rigtig sød ex-kollega som lige nu slår sine folder hos Bazar. Vi snakkede om hvordan man tjener penge på sin hobby, hvad man skal tænke over når der lige pludselig kommer et økonomisk aspekt på en fritidsinteresse og hvorfor vi valgte at starte BISOU. Køb det nye Bazar og læs også om de 2 andre seje damer der pt lever af deres hobby.

Ps billedet er taget af min yndlings Kenneth Nguyen.