D. 7. Maj inviterede vi sammen med Bruuns Bazaar og Baum und Pferdgarten til kold cava og choko (noget af det lækreste jeg har smagt) og selvfølgelig et kig på vores samarbejde ‘Bloggers Baggage’. Hele BISOU har nemlig udvalgt en rejse destination og pakket styles fra Baum und Pferdgarten og Bruuns Bazaar. Udstillingen er i vinduerne indtil d. 28. Maj. Så smut forbi Vognmagergade 2 og tjek det ud.

May 7th we hosted an event to launch a collaboration with Bruuns Bazaar and Baum und Pferdgarten called Bloggers Baggage. Each blog in Bisou chose a holiday destination and packed a bag with pieces from Bruuns Bazaar and Baum und Pferdgarten. Thes whole thing will be in the store until May 28th, so check it out on Vognmagergade 2!

Soulland for Adax reception.

I sidste måned var jeg til en smuk reception i anledningen af Soullands kollektion for Adax. Taskerne kommer først i butikkerne til August, men der er rigeligt at glæde sig til. Min favorit er en sej blå pung og den sorte shopper, begge med indpræget mønster.

Last month i went to the press launch of Soullands collection for Adax. The launch won’t be until August, but you have something to look forward too. My fave is a blue wallet and the black shopper – both with the characteristic print.

Brugte i går aftes med de andre BISOU damer, på at sætte op i BAUM und Pferdgarten & Bruuns Bazaar butikken, til udstillingen i dag. Håber i har lyst til at kigge forbi til et glas cava og musik og feriestemning.

Jeg er helt vild med Won Hundreds SS13 kollektion. Elsker det hvide sæt (se hvor sej Sidsel ser ud i jakken!), den lækre læderjakke og nederdelen, som måske er det perfekte skater skirt? De mørke jeans prøvede jeg forleden og de er de perfekte boyfriend jeans! Hallo! Modellem hedder Nathalie og findes også i hvid.

I love Won Hundreds SS13 collection! The white outfit, the perfect leather jacket, awesome boy friend jeans and the cute skater skirt.

Club Monaco SS13

Tag mig venligst til sol, LA, blomstrede sæt og bare ben. Nu. Tak.

Ha en god mandag!

Please take me to LA, sun, flower printed suits and tanned legs. And do it now. Thank you very much.

Have a nice monday!